2017年4月17日 星期一

【台中隱形牙套小人生】-破解傳統台中牙齒矯正魔咒的隱形牙套,好的台中牙齒矯正醫師帶你上天堂 Taichung dental implant charge / Taichung dental implant - the Invisible Braces Breaking the Curse of Traditional Teeth Braces and the Great Dentist Making Your Life Fantastic











































台中隱形牙套-牙齒矯正的優點


1. 隱形牙套顧名思義就是哈利波特的隱形斗篷,巧妙的讓你看不到,
就算再做牙齒矯正也沒有機會讓別人笑你是大鋼牙,牙齒矯正起來美觀、舒適又不太會刮傷牙齦


1. As the name implies, the invisible braces are Harry Potter's invisibility cloak which makes your braces
unseen and no one will laugh at your braces. This ingenious device gives you beauty, comfort and relief from gums being hurt.


2. 戴上隱形牙套後就算每天拆下來刷牙也不是問題,做傳統牙齒矯正在這裡真的很吃虧,
常常有朋友因為傳統牙齒矯正會有刷牙清潔不到的死角關係,導致牙齒矯正途中蛀牙不斷,
要是遇上沒有良好刷牙習慣的朋友,隱形牙套會是你的好朋友


2. Invisible braces can be taken off and then you can brush your teeth every day.
Traditional braces have the disadvantage of incomplete teeth cleanning due to the gaps in coverage, 
which may result in incessant decayed teeth. If you have no good habit of teeth cleanning,
invisible braces are definitely a right choice for you.


3. 若是遇上要拍畢業照.婚紗照或是各式聚會活動,隱形牙套更可說是牙齒矯正的必備良藥,
不管任何重要場合都讓你自信出場,就算遇到要出國也不太會影響牙齒矯正的療程


3. On the occation of graduation photo, wedding photo or various parties,
invisible braces are the necessary orthodontic device which makes you confident to show up. 
Even on the occasion of going abroad, the orthodontic treatment will not be affected.


4. 每兩周復診就會給你調整過後的隱形牙套,新的隱形牙套讓我們不用擔心清潔不易的衛生問題,
隱形牙套牙齒矯正時間也與傳統牙齒矯正時間差不多


4. Accordingly adjusted invisible braces will be wornon the follow-up examination every two weeks. 
New invisble braces can ensure the sanitary condition. 
The length of orthodontic treatment by invisible braces is almost the same with that by traditional braces.


5. 傳統牙齒矯正器價格座落在10-15萬區間,牽涉到牙齒的凌亂程度以及診所的環境設備等級


5. Traditional braces cost between 100,000 NTD and 150,000 NTD depend on the teeth conditin and the equipment of the clinic.










配戴隱形牙套的貼心小叮嚀
隱形牙套-牙齒矯正注意事項
Precautions for Orthodontic Treatment by Invisible Braces



1. 負責主治的陳文杰醫師特地告訴我們配戴隱形牙套時千萬不能偷懶每天一定要戴到22小時才有牙齒矯正的效果


1. The attending doctor, Wen-Jie Chen, told us that the wearing time of invisible braces
should be at least 22 hours every day to give effect to the orthodontic treatment.




2. 隱形牙套跟傳統矯正一樣一定要定期回診更換調整過的隱形牙套,不然會影響牙齒矯正的狀況



2. Invisible braces need follow-up examinations on a regular basis to be replaced by the accordingly adjusted new invisible braces,
just like traditional braces. Otherwise the orthodontic treatment might be affected.

















Amy所說隱形牙套帶起來真的一點感覺都沒有,她瞬間上手,笑起來也像沒戴一樣,